Новый большой англо-русский словарь - deaden
Связанные словари
Перевод с английского языка deaden на русский
deaden
1. умерщвлять; убивать to deaden the nerve of the tooth —- убить нерв (больного) зуба to deaden tree —- ам. губить деревья кольцеванием 2. притуплять; делать нечувствительным to deaden smb.'s feelings —- притуплять чьи-л. чувства to deaden the senses —- притуплять способность восприятия not deadened to beauty —- не утративший чувства прекрасного, способный воспринимать красоту 3. притупляться, делать нечувствительным 4. ослабить; заглушить; притушить, притупить to deaden the force of a blow —- ослабить силу удара to deaden a sound —- заглушать звук damp deadens the polish —- от влаги полировка тускнеет to deaden wine —- дать вину выдохнуться 5. терять силу, слабеть, затихать the bells deadened —- звук колокольчиков замер 6. замедлять to deaden a ship's headway —- замедлять скорость судна; затруднять движение судна
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
v. 1) лишать(ся) жизненной энергии, силы, радости; делать(ся) нечувствительным к чему-л. (with - из-за чего-л.); My fingers are deadened with cold 2) заглушать, ослаблять (with - чем-л.); You can deaden the noise of the machines with rubber mats 3) лишать блеска, аромата 4) amer. губить деревья кольцеванием ...Англо-русский словарь
2.
1) заглушать; ослаблять 2) делать звуконепроницаемым to deaden the noise — заглушать шум ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
3.
v. 1 tr. & intr. deprive of or lose vitality, force, brightness, sound, feeling, etc. 2 tr. (foll. by to) make insensitive. Derivatives deadener n. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
verb (~ed; ~ing) Date: 1613 transitive verb 1. to impair in vigor or sensation ; blunt ~ed his enthusiasm ~ed the pain 2. a. to deprive of brilliance b. to make vapid or spiritless oxygen ~s wine c. to make (as a wall) impervious to sound 3. to deprive of life ; kill intransitive verb to become dead ; lose life or vigor • ~er noun • ~ingly adverb ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(deadens, deadening, deadened) If something deadens a feeling or a sound, it makes it less strong or loud. He needs morphine to deaden the pain in his chest... VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v to make a feeling or sound less strong (medicine to deaden the pain) deadhead ~1 v 1 BrE to remove the dead flowers from a plant 2 AmE to drive a train, bus, or truck1 (1) with no passengers or goods ~2 n AmE a vehicle that has no passengers or goods ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1535 | |
2 | 1460 | |
3 | 1446 | |
4 | 1321 | |
5 | 1151 | |
6 | 990 | |
7 | 983 | |
8 | 975 | |
9 | 974 | |
10 | 830 | |
11 | 809 | |
12 | 802 | |
13 | 768 | |
14 | 756 | |
15 | 747 | |
16 | 706 | |
17 | 702 | |
18 | 680 | |
19 | 676 | |
20 | 666 |